Wir vermissen Dich Lieblingsmensch.

Du warst die Liebe unseres Lebens.

Ein größeres Kompliment kann man wohl nicht bekommen.

Ich vermisse Dich unendlich liebe Schwiegermutti.
Du warst für uns unser Ein und Alles.

Du warst nicht nur meine Schwiegrmutti sondern auch meine beste Freundin.
Ich war wiederum Deine Vertrauensperson, der Du alles anvertraut hast.
Wir kannten uns mehr als 24 Jahre und sind durch dick und dünn gegangen.

Liebe Grüße an Dich geliebte Schwiegermutti.
Wir denken an Dich jeden Tag und vermissen Dich unendlich.
Du warst und bist das Herzstück in unserer Familie.

Liebe Schwiegermutti,

in einer knappen Woche ist Dein Geburtstag. Du wärst 94 Jahre alt geworden.

Wir vermissen Dich immer noch sehr.

Du warst unser Leben.

Du hast die Familie zusammengehalten.

Deine Aura war einzigartig.

MISS YOU SO MUCH MY DEAR.

BIG LOVE.

Vermisse Dich liebe Schwiegermama.

Du warst und bist die Beste.

Deine Wärme fehlt uns ungemein.

Eines Tages sehen wir uns alle wieder.

BEST MOTHER, GRANDMOTHER AND MOTHER IN LAW EVER.

YOU ARE AND YOU WAS OUR SPECIAL ONE.

We miss you so much.

In our family you are the hero.

In drei Wochen besuchen wir Dich in Deiner Grabststätte.

Es freut uns in Deiner Nähe zu sein.

Deine Aura und Deine Ausstrahlung waren einmalig.

Du bist etwas ganz Besonderes.

Seit einer knappen Woche sind wir in Deiner Heimat Thailand.

Das Land auf das Du immer so stolz warst.

Dein Nationalstolz hat mich immer begeistert. Wir Deutschen haben ihn leider ein wenig verloren.

Daeng und ich denken jeden Tag und jede Nacht an Dich.

Du warst und bist unser Leben.

Ohne Dich fehlt gewaltig etwas aber in Deinem Sinne muss das Leben weitergehen.

Wir denken jeden Tag an Dich.

In unser aller Herzen lebst Du auf ewig weiter.

Du hattest etwas ganz Besonderes an Dir.

Deine Aura war einmalig.

Our Hero.

Die beste Mutter, Schwiegermutter und Oma, die man sich nur wünschen konnte.

Du bist für uns ganz einfach Alles gewesen.

Unser absoluter Lieblingsmensch.

Du warst die Liebe unseres Lebens.

Warum vermissen wir Dich nur so unendlich ?

Wir lieben und vermissen Dich Mutti.

Du warst für uns alles.

Our Hero.

The Star of our Family.

For us the Greatest.

We miss you so much.

Du bist unsere Heldin.

Wir denken und träumen jeden Tag von Dir.

Danke Mutti für Deine Fürsorge.

Dein nächtliches Zudecken oder auch Deine sensationellen Obstteller.

In Deiner Nähe spürte ich immer eine gewisse Wärme und Dein Verantwortungsgefühl gegenüber Deinen Kindern, Schwiegerkindern und Enkelkindern.

Für uns warst und bist Du ein ganz besonderer Mensch.

Vermisse Dich so sehr kleine liebe Schwiegermutti.

Mehr als vier Jahre bist Du nicht mehr unter uns.

Jeden Tag denken wir an Dich.

In unseren Herzen lebst Du ewig weiter.

Zum heutigen Muttertag hier in Thailand alles erdenklich Liebe und Gute für Dich geliebte Mutti.

DU BIST UNSER ABSOLUTER LIEBLINGSMENSCH.

WARUM VERMISSEN WIR DICH NUR SO SEHR ?

WENN WIR AN DICH DENKEN ÜBERKOMMT UNS FREUDE.

EIN SCHÖNES GEFÜHL. KEINE TRAUER SONDERN FREUDE.

Best mother, best mother in law and best grandmother for all time.

She was a hero.

Much respect of Mrs. BIN RATPRAKHON.

We miss you and never forget you.

UNFORGETABLE.

Du warst und bist unser

LIEBLINGSMENSCH.

Am 1. Mai 2018 war Dein Geburtstag.

Du wärst 92 Jahre alt geworden.

Wir werden Dir immer Gedenken.

Das verspreche ich Dir.

Nun wird es doch erst etwas mit Deiner Zeremonie am 25. März 2018. Alle werden da sein. Für uns wird es ein bewegendes Ereignis.

Am 18. März 2018 findet die Einweihung Deiner Grabstätte statt.

Es ist uns eine Ehre diese Zeremonie im Kreise unserer grossen Familie durchzuführen.

HERO.

Here we are Mutti.

Die Bauabnahme des Kutti ist vollzogen.

Er sieht Weltklasse aus.

Dir wäre er aufgrund Deiner Bescheidenheit wohl zu gross geraten.

Wir sind sehr glücklich.

Und wir sind stolz.

Auch wenn wir ZWEI aus völlig anderen Kulturkreisen kamen.

Es war Liebe auf den ersten Blick.

Ich habe Dich als meine werdende Schwiegermutter sofort in mein Herz geschlossen und fühlte mich auf Anhieb in Deiner Nähe wohl.

Es war am 6. September 1990 in Prakhonchai.

MISS YOU mein kleines und liebes Goldstück.

Im Gedenken an die beste und liebste Schwiegermutti auf dieser Welt.

Ganz liebe Grüsse von uns aus Deutschland.

In sechs Wochen sind wir bei Dir.

Wir vermissen Dich unendlich SWEATHEART.

Du bist die Liebe unseres Lebens.

Wir lieben und vermissen Dich unendlich.

Du bist unser Lieblingsmensch und das Herzstück unserer Familie.

Eine Heldin bist Du für uns und Deine Familie.

Sozusagen unser Goldstück.

Gestern war die Beerdigung des thailändischen Königs. Leider konnten wir es nicht live mitverfolgen.

Am gestrigen Tag dachte ich auch oft an Deine Beerdigung. Es ist nun auch schon mehr als drei Jahre her. Der 13. September 2014 war ein Samstag. Das Wetter war an diesem Tag schön und rund 2200 Menschen aus ganz Thailand erwiesen Dir ihre letzte Ehre.

Man mochte Dich und Du warst im ganzen Dorf sehr beliebt.

Ich bin sehr stolz Dich 24 Jahre lang als Schwiegermutter haben zu dürfen.

Dein Kutti ist jetzt endlich fertig. Es hat eine Menge Nerven gekostet, aber wir sind doch sehr glücklich.

Du hast jetzt sozusagen ein neues Zuhause.

Alle sind glücklich.

Besonders Dein Schwiegersohn aus Deutschland ist glücklich Dir ein Denkmal gesetzt zu haben.

Wir lieben und vermissen Dich so unendlich.

Deine Kinder, Schwiegerkinder, Enkelkinder und auch Ur - Enkelkinder Grüssen Dich auf das Herzlichste.

Wie Du es geschafft hast als alleinerziehende Mutter zehn Kinder gross zuziehen verdient Respekt.

Du bist für uns alle ein sehr grosses Vorbild.

Wir lieben Dich und vermissen Dich.

We miss you so much.

You are the hero of our family.

Übermorgen jährt sich Dein Todestag bereits zum dritten Mal.

Wir sind in Gedanken bei Dir.

In Love.

Unforgetable.

Wir kannten uns insgesamt 24 Jahre und drei Tage.

Vom 6. September 1990 bis 9. September 2014.

Dafür danke ich Dir.

Mitte Dezember 2017 sind wir wieder in Thailand.

Bis dahin ist Dein Kutti bestimmt fertig.

Du wärst sicherlich sehr stolz, obwohl er Dir als sehr bescheidener Mensch vermutlich zu gross erscheint. Dieser Bau soll jedoch für lange Zeit an Dich erinnern. Die Leute im Dorf sollen auch noch nach 50 Jahren wissen welch wertvoller und beliebter Mensch Du gewesen bist. Alleine 2200 Trauergäste anlässlich Deiner Beerdigung sagen alles über Deinen Beliebtheitsgrad aus. Du warst und bist für uns einzigartig.

Seit gestern Abend sind wir wieder in Nonthaburi liebe Mutti.

Wir haben gestern noch die Fliesen für die Terrasse und den Innenraum Deines Kutti ausgesucht. Es wird sehr schön werden.

Jeden Tag und jede Nacht denken wir an Dich, unseren kleinen Lieblingsmenschen.

Haben heute schöne Fotos vom Bau gemacht.

Werden sie versuchen auf dieser Seite zu veröffentlichen.

Bis bald meine kleine Heldin.

Heute waren wir bei Dir in Ban Khok Yang.

Der Bau Deiner Grabstätte schreitet voran und macht uns sehr stolz.

Dir wäre es bei Deiner Bescheidenheit vermutlich zu gross.

Wir vermissen Dich und Deine Wärme unendlich.

In Liebe

Deine zwei kleinen Lieblinge

Miss you my DEAR.

Wir haben Dich sehr lieb und vermissen Dich.

Deine Wärme und Deine Liebe, die Du ausgestrahlt hast werden wir nie vergessen.

Nun wird alles gut. Eine Zentnerlast ist von uns gefallen. Es war schwer einen geeigneten Handwerker zu finden, aber mit Mr. Ta haben wir uns hoffentlich für den Richtigen entschieden. Deine Kinder, aber allen voran der Chefmönch sind mächtig stolz. Auch wir sind nun glücklich.
Die Bauzeit beträgt maximal sechs Monate.
Alles Liebe für Dich und herzliche Grüsse zu Dir nach oben.

Mulli, gestern war Baubeginn. Es ist losgegangen am Donnerstag, dem 3.März 2017. Wir sind sehr stolz darauf. Jetzt bekommst Du bald Dein neues Zuhause.

DU BIST UNSER LIEBLINGSMENSCH.

Gestern war ich bei Dir in Ban Khok Yang.

Es ist immer ungewohnt. Das Haus ist ohne Dich so leer und trotzdem spüre ich Deine Nähe.

Mit dem Bau des Kutti starten wir in den nächsten zwei Wochen.

Gestern gab es wie fast immer ein wenig Streit mit dem Handwerker. Es ging mal wieder um das Liebe Geld und er wurde gierig. Da Dein Schwiegersohn Szepan aber berufsbedingt dreimal chemisch gereinigt ist konnte dieses Thema im Keim erstickt werden. Du wärst stolz auf mich gewesen.

Wir sind sehr glücklich endlich einen geeigneten Handwerker für Dich gefunden zu haben. Vielleicht hast Du das von oben gesteuert unter Mithilfe von Lord Buddha.

Es hatte uns belastet nicht so richtig weiterzukommen. Nun ist der Anfang gemacht. Es geht vorwärts und aufwärts.

Endlich haben wir den richtigen Handwerker für den Bau der Tempelstätte, Deiner letzten Ruhestätte, gefunden. Er heisst Ta und kommt aus Prakhonchai. Wir sind sehr glücklich darüber. Es ist eine Empfehlung von Pi Sak und Pi On. Jetzt kann es endlich losgehen. Die Bauzeit wird sechs Monate betragen. Wir sind unendlich glücklich und freuen uns das Du ein neues zu Hause bekommst.

Warum vermisse ich Dich nur so sehr ?

Du warst unser Leben.

Wir sind wieder in Deiner Heimat liebe Mutti.

Mit dem Bau Deiner Tempelritter beginnen wir im Februar 2017.

Die Pläne des Architekten sind bereits fertig. Damit steht dem Bau nichts mehr im Wege und wir können beginnen.

Wir vermissen Dich nach wie vor unendlich. Zeit heilt leider keine Wunden.

Liebe Mutti,

am Donnerstag sind wir mit dem Architekten in Khon Khaen verabredet.

Die erste Planung fuer Deinen " Kutti " liegt bereits vor und wir sind begeistert.

Die weiteren Schritte sowie die Festlegung des endgueltigen Grundriss werden wir am Donnerstag, dem 29. September 2016 mit dem Architekten in Khon Khaen besprechen.

Wir fliegen vormittags zu Dritt gemeinsam mit Deiner Tochter Chalieo hin und sind dann abends wieder in Nonthaburi.

Wir geben unser Bestes und fuer Dich immer Vollgas.

SHE WAS OUR SUNSHINE.

WHY WE MISS YOU SO MUCH ?

UNFORGETABLE.

Augrund der Regenzeit momentan beginnen wir mit dem Bau des " KUTTI " erst im Januar oder Februar 2017. Die Bauzeit dauert in der Regel drei Monate.

Es ist uns ein grosses Beduerfnis und eine innere Befriedigung dies alles fuer Dich geliebte Bin zu errichten.

Wir wollen Dir damit ein kleines Denkmal setzen.

In Liebe

Deine zwei " Lieblingskinder "

Das hier sind meine Zeilen an den Architekten, der fuer meine geliebte Schwiegermutter Frau Bin Ratprakhon die letzte Grabstaette in der Tempelanlage des Ortes Ban Khok Yang planen und bauen soll.

Hi my friend,

we see us on next Thursday ( 29. September 2016 ) in Khon Khaen. I am proud that you help us to plan the " KUTTI " in the temple of Ban Khok Yang.
For me it is a very important thing in my life to plan with you together and built this " KUTTI " for my mother in law.
She died in 2014 and she was the hero of our family.

Fuer Sawaeng ( Daeng ) und mich warst Du der beste und liebste Mensch auf der Welt und auf Erden.

Du warst nie fordernd oder hast die Hand aufgehalten. Ein toller Charakterzug von Dir. Deine stets bescheidene Art war einfach einmalig.

Auch warst Du eine Geberin.

Du hast stets den Armen der Aermsten in Deinem Dorf geholfen, Du hast sie beispielsweise bei Dir wohnen lassen oder sie konnten sich auch aus Gruenden aller Art bei Dir polizeilich anmelden bzw. registrieren lassen.

Auch hast Du den Tempel in Ban Khok Yang finanziell durch Spenden grosszuegig unterstuetzt. Darauf sind wir sehr stolz.

Today is your day Mer Bin. We meet the architect and Plan the Kutti in the temple of Ban Khok Yang.

Sie war und ist unsere grosse Liebe.

Eine herzensgute Mutti, Schwiegermutti, Oma und Ur - Oma.

Am 9. September 2016 findet zu ihrem zweijaehrigen Todestag eine Gedenkfeier in dem kleinen Bauerndorf Ban Khok Yang statt. Alle ihre Kindern werden anwesend sein.

Besonders ihr Schwiegersohn Stefan aus Deutschland freut sich alle wiederzusehen.

THE HERO OF OUR LIFE.

SHE WAS THE GREATEST !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Genau heute vor 26 Jahren lernte ich diesen wundervollen Menschen kennen, der mein weiteres Leben stark praegte.

Es war an einem Donnerstag, dem 6. September 1990 als ich ihr vormittags vorgestellt wurde. Sie kam im Mini - Bus ihres Sohnes Dun vorgefahren, stieg aus dem hinteren Bereich aus und begruesste fuer Thailand unueblich per Handschlag und einem lieben Laecheln, um mir vielleicht ein wenig die Angst und Unsicherheit zu nehmen.
Ich hatte sofort ein vertrautes Gefuehl und spuerte ihre Waerme, die sie ausstrahlte.

Ein fast unbeschreibliches Gefuehl, das ich mein Leben lang nicht vergessen werde.

Der Tag wurde fortgesetzt mit einem Besuch in den Tempelruinen von Prasat Phanam Rung, wo ich einen Teil der Familie kennen lernen durfte. Spaeter besuchten wir einen rund 40 bis 45 Kilometer entfernten Tempel, dessen Chefmoench damals bereits 83 Jahre alt war und von meiner neuen Familie extrem verehrt wurde, da er meiner spaeteren Frau Sawaeng ( Daeng ) als Kleinkind das Leben rettete. Er war auch spaeter als Moench federfuehrend bei unserer Hochzeit am 2. Mai 1991 und bei unserer Hauseinweihung im Februar 1995.

Meine grosse Heldin.

In meinem Herzen wird sie bis zu meinem letzten Atemzug weiterleben. Sie war zumindest fuer mich etwas ganz Besonderes. Ein grossartiger Mensch, stets bescheiden und immer fuer die anderen da. Das Wohl ihrer Kinder und Enkelkinder stand fuer sie an erster Stelle.

ICH VERNEIGE MICH ZUTIEFST VOR DIESER GROSSARTIGEN PERSOENLICHKEIT.

Du warst für uns das Glück auf Erden. Deine Aura war und ist einzigartig.

Nächste Woche sind wir bei Dir. Warum vermissen wir Dich nur so unendlich. Am 9. September 2016 findet zu Deinem zweijährigen Todestag eine Gedenkfeier in Ban Khok Yang statt. Alle Deine Kinder werden dasein. Dein Andenken wird immer bewahrt.

She was the GREATEST. Our HERO.

In Love.

Our Superstar. She was the Best. A great character and a great mother.

HERO

Wir waren heute wieder bei Dir und es war ganz einfach nur angenehm.

Trotz Deines Todes am 9. September 2014 warst Du ganz nah bei uns.

Uns wird niemand trennen koennen. Das versprechen wir DIR auf Ewigkeit.

Am Mittwoch sind wir bei Dir liebe Mutti.

Besonders ich vermisse Dich ungemein.

Du warst unser Anker oder auch der Fels in der Brandung.

Ich danke Dir fuer Deine Liebe und Geduld, die Du mir all die Jahre entgegengebracht hast.

Ich komme bald zu Dir und besuche Dich in BAN KHOK YANG.

Wir starten nun und beginnen mit dem Bau Deiner Grabstelle.

Die Mittel sind bereit gestellt und es kann losgehen.

In ewiger Liebe

DEINE LIEBSTEN

Wir vermissen Dich unendlich.

In den Herzen Deiner Kinder, Enkelkinder und Urenkelkinder lebst Du ewig weiter.

Auch die " Angeheirateten " in Deiner Familie werden Dir ein ewiges Andenken bewahren.

Du warst ein ganz besonderer Mensch.

UNFORGETABLE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

You was the BEST.

We miss you and we love you.

Heute wird Dein Enkelsohn Surat ( das juengste Kind Deines Sohnes Don ) im Tempel von Ban Khok Yang zum Moench geweiht.

Du waerst sicherlich stolz gewesen.

Die Zeremonien im Tempel waren immer etwas ganz Besonderes fuer Dich. Du warst sehr beliebt in der Tempelgemeinde und trotz bescheidener Mittel eine edle Spenderin.

Auch warst Du als Tempelkoechin eine kleine Beruehmtheit und Deine Kochkuenste waren stets gefragt. Dein Essen soll zumindest den Erzaehlungen nach immer als Erstes weggegangen sein.

Ich besuche Dich bald in Ban Khok Yang und dann erteilen wir den Auftrag zum Bau des " Gutti ", der letzten Ruhestaette fuer Dich.

In ewiger Liebe und DANKE das es Dich gab.

Du warst uns stets Vorbild und Held zugleich.

Ich besuche Dich bald in Ban Khok Yang und dann erteilen wir den Auftrag zum Bau des " Gutti ", der letzten Ruhestaette fuer Dich.

In ewiger Liebe und DANKE das es Dich gab.

Du warst uns stets Vorbild und Held zugleich.

LOVE FOREVER !

SHE WAS THE BEST AND THE GREATESTEST.

OUR HERO.

WE MISS YOU SO MUCH.

YOU ARE OUR NUMBER ONE.

LOVE FOREVER.

In ewiger Liebe und zum Gedenken an den wunderbarsten Menschen auf Erden.

Mrs. Bin Ratprakhon war und ist etwas ganz Besonderes.

Warum kann man einen Menschen wie sie es war nur so lieben ?

Im Gedenken an " Mer " oder " Mutti " Bin Ratprakhon aus dem kleinen Bauerndorf Ban Khok Yang.

Sie war ein so wertvoller und liebenswerter Mensch, die in unserer aller Herzen immer ihren Platz an erster Stelle haben wird.

Bin war nicht nur Vorbild für ihre eigenen Kinder, sondern auch für ihre Enkelkinder, die sie abgöttisch geliebt haben.

Ich, Stefan Heide, wurde als einziges Bleichgesicht ( Farang ) so herzlich von ihr in ihre Familie aufgenommen und bin unendlich dankbar dafür.

We miss you !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Du bist und warst immer unsere unangefochtene Nummer Eins.

Unsere Liebe zueinander war unendlich stark.

Warum vermisse ich Dich nur so unendlich ?

Du fehlst mir ungemein.

Jeden Tag denke ich an Dich und unsere schöne gemeinsame Zeit zu Dritt mit Deiner Tochter und meiner Ehefrau Sawaeng ( Daeng ).

Wir hatten tolle gemeinsame Momente und haben schöne Dinge erlebt.

Unvergessen bleibt Deine Deutschland - Reise zu uns im Jahr 1992.

DU WARST DIE LOKOMOTIVE UNSERER FAMILIE.

IMMER VORNE WEG UND SCHÜTZEND ÜBER DEINEN LIEBSTEN.

AUCH WARST DU SEHR KINDERLIEB. WIE SEHR HAST DU DEINE ENKEL UND URENKEL GELIEBT.

ES WAR GROSSARTIG DAS MITANZUSEHEN.

Du fehlst uns so sehr.

Du hattest eine unheimliche Aura.

Deine Bescheidenheit und Deine Liebenswürdigkeit waren so bezaubernd und einmalig.

Wir, Sawaeng und ich, vermissen Dich und Dein süßes Lächeln ungemein.

Spuren im Sande vergehen.

Spuren um Herzen nie.

Bin Ratprakhon, UNVERGESSEN.

Im ewigen Gedenken an einen wertvollen und herzensguten Menschen, der unheimlich fehlt.

Unsere Liebe zu ihr ist unendlich groß gewesen.

Ich liebe und vermisse Dich " auf ewig ".

Unsere Beziehung zwischen Schwiegersohn und Schwiegermutter war so einmalig und innig wie man es eigentlich überhaupt nicht beschreiben kann.

Wir Beide waren das DREAMTEAM.

Ohne Deine liebe Tochter ( Deine Lieblingstochter ) und meine geliebte Ehefrau Sawaeng ( Daeng ) hätten wir uns nie kennengelernt.

Für uns warst Du die wunderbarste Mutter, Schwiegermutter, Oma und Ur - Oma auf dieser Welt.

Wir werden immer Dein Andenken bewahren und Dich nie vergessen.

Wir danken Dir für Deine Liebe und Wärme.

Vor allem danken wir Dir für die Anerkennung uns in Deine Familie aufgenommen zu haben.

Du hast uns immer das Gefühl vermittelt, das wir vollständige Familienmitglieder sind und stets dazugehören.

DANKE auch für Deine Geschenke an uns.

Bin i Bini bin i Süßi.

Bin Hingprakhon.

Ma ka Achan Jay.

A Mu, A Ma, A Maeo.

DAS WAR IMMER UNSERE GEHEIMSPRACHE

Warum vermisse ich Dich bloß so sehr ?

Deine Nähe und Deine Wärme fehlen mir unendlich.

Seid mehr als einem Jahr bist Du nicht mehr unter uns. Die Zeit vergeht so rasend schnell und der Alltag hat einen sofort wieder eingeholt.

Im Januar 2016 besuchen wir Dich in Ban Khok Yang und beginnen dann mit dem Bau Deiner Grabstelle. Besonders Stefan ist es ein großes Bedürfnis für Dich etwas zu schaffen, das auf immer und ewig an Dich erinnern soll und Deinen UrUrUrenkelkindern auch noch in 100 Jahren ein Ort der Begegnung und des Gedenkens sein soll.

Unsere Liebe zu Dir war einmalig und wird es immer bleiben.

Du bist und warst das Herzstück unserer Familie. Deine Geburtstage werden immer in unserer Erinnerung bleiben. Vor allem das Jahr 2001 war ein Highlight.

Der thailändische Superstar Jodrak besucht Dich zu Deinem 75 - zigsten Geburtstag und gibt Dir zu Ehren ein Konzert vor rund 3000 Zuschauern. Diese Erinnerungen bleiben unvergessen.

Sie war und ist der Held unserer Familie.

Ein Vorbild nicht nur für ihre Kinder, sondern auch für die Enkelkinder und Urenkelkinder.

Liebe Bin,

es war schön mit Dir den Sommer 1992 in Berlin zu verbringen. Trotz aller Sprachbarrieren haben wir Beide uns bestens verstanden. Auch danke ich Dir für Deine Gastgeschenke. Die Thai - Seide war ein Traum und die beiden maßgeschneiderten Kleider / Kostüme durch Deine Tochter Chalieo aus diesem Material waren der absolute Wahnsinn, um den mich viele meiner Freundinnen und Bekannten beneidet haben.
Du warst ein großartiger Mensch und so bescheiden. Deine Familie war alles für Dich und für Deine Kinder warst Du ein großes Vorbild.
Schade, das es mit einem Besuch in Deiner Heimat Thailand nie geklappt hat. ich hatte Flugangst und war wohl auch schon zu alt.

Wir vermissen Dich und sind dankbar Dich in Ban Khok Yang kennengelernt zu haben.

Du warst stets gastfreundlich zu Deinen Besuchern und Gästen und Dein bezaubernes Lächeln hat sich bei uns eingeprägt und wird unvergessen bleiben.

In einem neuen Leben sehen wir uns sicherlich alle wieder und dann wird die Wiedersehensfreude mit Dir besonders groß sein.

Mache es gut liebe Bin, Dein Andenken für alle Ewigkeit ist Dir gewiss.

Mein geliebtes Schwiegermütterlein,

ich danke Dir für Deine Anteilnahme und Dein Mitgefühl am Tod meiner Eltern Herbert und Ingeborg Heide, die bereits 1987 recht jung verstarben und mich mit 18 Jahren zum Vollwaisen machten.

Als wir uns am 6. September 1990 ( es war so glaube ich ein Donnerstag ) auf dem Krankenhausgelände in Prakhon Chai vor dem Haus ( Doppelhaushälfte ) Deiner zweitjüngsten Tochter Pod, die als Krankenschwester arbeitet, kennenlernten war es " Liebe auf den ersten Blick ". Du warst damals 64 Jahre alt und ich war gerade 22 Jahre alt geworden.

Als Du von meinem Schicksal erfahren hast war Dein Blick sehr traurig und voller Mitgefühl. Ich fühlte mich auf Anhieb in Deiner Nähe gut aufgehoben und die Wärme die Du ausgestrahlt hast gab mir Sicherheit.

Dafür möchte ich Dir auf diesem Wege nochmals danken.

Wir kannten uns insgesamt mehr als 24 Jahre und konnten uns aufeinander immer verlassen.

Zumindest für uns war sie der tollste und beste Mensch auf Erden.

Unsere Liebe zu ihr ist unendlich stark.

Sie hatte eine Aura die seinesgleichen sucht.

Ihre Warmherzigkeit war einmalig und konnte mit nichts überstrahlt werden.